לאן שנצוף שם בית | מיה טבת דיין

דפדוף באלבום הִנֵּה אֲניִ וְהַיַּלְדָּה הַזֹּאת, שִׁירְלִי. מִסְתַּבֵּר שֶׁלֹא דִּמְיַנְתִּי אוֹתָהּ. אַבָּא שֶׁלָּהּ עֲדַיִן לֹא תָּלָה אֶת עַצְמוֹ מִתִּקְרַת הָאַמְבַּטְיָה וְהִיא עֲדַיִן לֹא מָצְאָה אוֹתוֹ מִשְׁתַּלְשֵׁל כְּוִילוֹן שָׁמוּט. הִיא מְחַיֶּכֶת אֶל הַמַּצְלֵמָה בַּחֲצָאִית קְצָרָה, וּבְגַרְבִּיּוֹניִם לְבָניִם. הִיא מְחַבֶּקֶת אוֹתִי וַאֲניִ אוֹתָהּ. הִנֵּה, עוֹד רֶגַע אַבָּא שֶׁלָּהּ יִתֵּן לִי אַרְבָּעָה אֶפְרוֹחִים מֵהַלּוּל, אַרְבָּעָה אֶפְרוֹחִים! אֶפְשָׁר לְדַמְיֵן […]
מוציאה לפועל | תמר לוסטר

דובים הַלְּבָבוֹת נָהֲמוּ: הָיָה הֶכְרֵחַ דָּחוּף לִנְשֹׁם מַהֵר יוֹתֵר אֶת הַמֶּרְחָק בֵּין פְּעִימוֹת הַלֵּב לִנְשֹׁךְ עָמֹק יוֹתֵר אֶל תּוֹךְ הַכָּתֵף שֶׁלְּךָ הַפַּרְוָה צָמְחָה בִּמְהִירוּת הָיִינוּ עַל אַרְבַּע הַלַּיְלָה הָיָה חַם וְרָחָב. דָּהַרְנוּ דֶּרֶךְ הַיַּעַר הָאֲדָמָה רָצָה תַּחַת הַכַּפּוֹת. טִפַּסְנוּ עַל כָּל הָעֵצִים טָרַפְנוּ אֶת כָּל הַחַיּוֹת וְחַסְנוּ עַל כֻּלָן הָיָה שֶׁקֶט לְרֶגַע […]
האם צפויה התבהרות | ישראל אלירז

כֻּ לָּ נ וּ הִיא הַתְּשׁוּבָה עַל שְׁאֵלָתֵךְ סִירְקָה טוּרְקָה: "מִי מֵאִתָּנוּ הוּא יֶלֶד שֶׁהֻשְׁלַךְ לַיַּעַר?" יֵשׁ יָד לְיַד יָדִי וְאֵין בְּמִי לָגַעַת גַּם הַכִּיסִים בַּלֶּהָבוֹת. אֵיךְ לָצֵאת מִן הָעוֹלָם מִבְּלִי לְהַפְנוֹת לוֹ גַּב? אֵלֶּה כָּרֶגַע חַיַּי בספר שיריו "האם צפויה התבהרות", אלירז (1936-2016) פוגש את חבריו המתים. הוא בוחן דרכם תקופות שונות בחייו ומברר […]
משני הצדדים | ויויאן אדן

ויויאן אדן, ילידת ארה”ב. תושבת ירושלים זה שנים רבות. בעלת תואר דוקטור לספרות השוואתית. לימדה אנגלית, תרגום ותיאטרון במסגרות אקדמיות ואחרות ופעלה לבסס את פסטיבל המשוררים הבינלאומי במשכנות שאננים, ירושלים, כאירוע מרכזי בעולם השירה. כיום היא חברת צוות עיתון הארץ באנגלית. ספרה “משני הצדדים” (מקור אנגלי ושלל תרגומים) יצא לאור בסדרת “כבר” לשירה בסוף שנת 2008. On writing Recently I was […]
גילוי נאות | תמיר להב־רדלמסר

אפילוג אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ לְשׁוּם מָקוֹם, לֹא נוֹסֵעַ לְשׁוּם מָקוֹם. פַּעַם בְּיוֹם אֲנִי יוֹרֵד בַּמַּדְרֵגוֹת כְּדֵי לִבְדֹּק מָה הַדַּוָּר שִׁלְשֵׁל לְתֵבָתִי. פַּעַם בִּשְׁלֹשָה יָמִים הַנַּעַר מִן הַמַּכֹּלֶת דּוֹפֵק עַל דַּלְתִּי. פַּעַם בִּשְׁבוּעַיִם מְנַקִּים לִי אֶת הַבַּיִת. לְעִתִּים אֲנִי פּוֹתֵחַ חַלּוֹן וּמַסִּיעַ אֶת עֵינַי [1] אֶל הַשָּׁמַיִם הַחֲסֵרִים בַּקַּיִץ וְהַדְּשֵׁנִים בַּחֹרֶף. [1] קיץ או חורף, אני […]
מחברות חורף | ישראל אלירז

מחברות חורף | ישראל אלירז יוֹם אֶחָד אַתָּה מַפְסִיק לַעֲשׂוֹת אֶת זֶהוְאוֹמֵר, זֶה לֹא עִנְיָן כָּזֶה גָּדוֹל. הַיּוֹם אֵין לִי עִם מִילְהַחְלִיף מִלָּה עַל לְהַצִּיל אֶת הַשָּׂפָה וְעָלַי לָזוּז הַצִּדָּה מִפְּנֵי הַמּוּסִיקָה. זֶה לֹא צָרִיךְ לִהְיוֹת כָּךְ,אֲבָל זֶה כָּךְ וַאֲנִילֹא מֵבִין בַּזֶּה. בְּלַיְלָה, לִפְעָמִים, אֲנִי עוֹד רוֹאֶהאִשָּׁה מוֹסִיפָה לְאַט דְּבַשׁכָּבֵד לְקֶמַח ספרו של ישראל […]
האוריום | שרון אס

"אוֹ שֶׁאֹמַר זֹאת מַהֵר אוֹ שֶׁאֶשְׁתֹּק. יֵשׁ שְׁתֵּי דְּרָכִים לִכְתֹּב. עִם סַכִּין שְׁלוּפָה בָּאוֹר, בְּאֶגְרוֹף יָמִין. בִּשְׂמֹאל, הַלֵּב שֶׁעָקַרְתִּי מֵהֶחָזֶה. וּצְעָקָה – בּוֹאוּ הֵנָּה נִרְאֶה אֶתְכֶם עַכְשָׁו, פַּחְדָנִים. אוֹ בְּסַכִּין אֲחוּזָה בֵּין הַשִּׁנַּיִם. וּשְׁתֵּי הַיָּדַיִם מְגַשְּׁשׁוֹת לְזִיז בַּבּוֹר. וּנְהָמָה – בּוֹאוּ הֵנָּה. נִרְאֶה אֶתְכֶם אַמִּיצִים לַעֲלוֹת מֵהַחֲלוֹמוֹת לַתְּבוּסָה." (מתוך מחזור השירים "זמר"). על הכתיבה ספר […]
תנשום עמוק, אתה נרגש | יקיר בן־משה

שׂישׂו את ירושלים לְבַסּוֹף נִפְרַדְתִּי מֵאֱלִינוֹר בִּגְלַל הַחַמָאס. וְדַוְקָא בְּמִסְעֶדֶת פְלוֹרֶנְטִין. לֹא יָכֹלְתִּי לִסְבֹּל אֶת הָעֻבְדָּה שֶׁהִיא מַצְדִּיקָה פִּגּוּעִים "בִּגְלַל הַכָּבוֹד שֶׁל הַפָּלֶשְׂתִּינָאִים". מִיָּד הִקְפַּצְתִּי אֶת צַלַּחַת הַזֵּיתִים עַל הַשֻּׁלְחָן וְהוֹדַעְתִּי שֶׁהִיא שִׁטְחִית, חַסְרַת בִּטָּחוֹן וּמְנַסָּה לִמְצֹא-חֵן כְּמוֹ פְּעֻלָּה בְּנֹעַר הָעוֹבֵד. קַמְנוּ מֵהַשֻּׁלְחָן. בַּיְצִיאָה הִיא הִתְעַקְּשָׁה לְהַחְזִיק לִי אֶת הַיָּד, סֵרַבְתִּי. בִּקְּשָׁה לַעֲשׂוֹת סִיבוּב בָּרֶגֶל, […]
עשב הזמן | נורית זרחי

ראיתי בנות ים אַחֲרֵי הֲלִיכָה אֲרֻכָּה בְּעִגּוּל מַה נּוֹתַר? לִלְמֹד לְחַבֵּק אֶת עַצְמֵךְ כָּל מַה שֶּׁפָּגַע, יְלָדִים גְּבָרִים אוֹ רוּחַ הַכֹּל הָפַךְ קֶצֶף. עַל קַו הַחוֹף מִשְׁבָּרִים בָּלְעוּ אֶת גָּבְהָם הַגַּל הֵקִיא אֶת בְּנוֹת הַיָּם הַקְּשִׁישׁוֹת כְּבֵדוֹת מִקּוֹנְכִיּוֹת וְעֶצֶם, מְלוּחוֹת מִדַּי לְאַהֲבָה אוֹ מָרוֹת, שֶׁלֹּא כְּכַלְבֵי הַיָּם, לֹא מִכְּבוֹדָן לִצְעֹק מִמַּעֲמַקִּים. שְׁתוּקוֹת יוֹתֵר מִסַּלְעֵי הַטִּיט, […]
הבל יתן לך נשיקה | נורית זרחי

ככל אמנות, אם התמכרת לה כְּכָל אָמָּנוּת, אִם הִתְמַכַּרְתָּ לָהּ, אִמִּי הִשְׁתַּכְלְלָה בִּכְתִיבַת מִכְתָּבִים. מְסִיטָה אֶת גִּזְרוֹת הַסְּבִיבוֹנִים מִשֻּׁלְחָן הַמִּטְבָּח (אָדוֹן נִכְבָּד, לְצַעֲרִי לֹא אוּכַל לְשַׁלֵּם הַחֹדֶשׁ, בַּעֲלִי), הִיא מְעִיפָה מַבָּט צִיפָּרְנִי בַּיוֹשֵׁב מוּלָה, כְּעָגוּר פָּצוּעַ וְדִבּוּרוֹ נַהֲמָה נְבוּבָה, שׁוֹקֶלֶת אֶת אֵיכוּת הַתֵּאוּר: מְצִיאוּתִי אֲבָל לֹא מִדַּי. (מְטֻפֶּלֶת לְבַד בִּשְׁלֹשָׁה יְלָדִים רַכִּים) גַּם בִּי? לְהָפִיס […]